Saturday, September 14, 2013

Ruego a la Virgen de los Cubanos (francés y español)

 
Vierge
Sainte Marie
Toute si miséricorde
Pour nous viens et prie
De nous voir en concorde
Pour que se dissipe cette colère
Qui nous entrave d’aimer,
Là, où il n’y a qu’une terre
De nous tous le lieu sacré
 
Oh, Vierge Reine
Aide-nous, pécheurs
Pour que pousse la Fleur
Dans une terre sans haine
 
                                                                  Vierge Marie, Toute Sainte
Mère de notre Très-Haut
Prie que périsse la crainte
Qui nous fait tous des rivaux
 
Santa Maria, Madre del Urgido
Ruega por los cubanos
                                                                      Con lágrimas te lo pido
                                                                  Para volver a ser hermanos           
Amantísima de vientre divino
Donde llevaste al Señor
La puerta y el camino
Y semilla de amor
 
Purísima Santa Maria
Más que pecadores
Somos sufridos todavía
De la separación y los dolores
 
Protégenos con tu prodigioso manto
Que queremos ser felices
Y recobrar sin más llanto
Nuestras dignas raíces
 
 
 
 
 
 

No comments:

Post a Comment

Multilanguage Approche

My Prayer to save my eyes

  My Prayer If you say my life you love But still, you poison my eye Thus, do not glance above At God Almighty since you lie God said...